VOYAGER
ПРИБОР ПРИЕМНО-КОНТРОЛЬНЫЙ ПОЖАРНЫЙ АДРЕСНО-АНАЛОГОВЫЙ VOYAGER
|
|
Введение
Адресно-аналоговые пожарные приборы Voyager 1-2 шлейфа и Discovery 1-4 шлейфа обеспечивают широкий выбор решений по управлению системой обнаружения пожара основанной на протоколах Apollo XP95 и Discovery. Оба прибора имеют совершенно одинаковое программное обеспечение и могут быть соединены через сетевой интерфейс в одну интегрированную систему. Сетевые повторители и системы графического интерфейса могут быть добавлены для расширения сети и управления в местах, где приборы требуются.
Оба прибора характеризуются одинаковой высокотехнологичной схемой построения шлейфа, позволяющей им быть максимально толерантными к ошибкам прокладки кабеля, поддерживающей способность функционирования системы в режиме отсутствия основного питания. Прибор Voyager имеет компактный корпус, прибор Discovery сертифицирован в системе LPCB EN54-4
Вся система может быть сконфигурирована с помощью программного обеспечения на ПК, а затем загружена в приборы. Функция конфигурирования шлейфов позволяет регистрировать состав шлейфа без использования ПК, а также при наладке шлейфов пошагово. Изменение пожарных алгоритмов возможно, по необходимости, непосредственно на объекте, с дальнейшей выгрузкой данных в ПК.
Приборы Voyager и Discovery поддерживают устройства XP95 и Discovery в одном шлейфе. Программное обеспечение позволяет инженеру конфигурировать установки устройств.
Возможности программного обеспечения
- Изменение инженерного пароля
- Каждому устройству может быть приписан текст для идентификации пользователя
- Управляющим устройством также может быть приписан текст для информации
- Визуальным зонам и скрытым программным группам может быть приписан текст для информации.
- Программируемым входам прибора может быть приписан текст для идентификации пользователем
- Программируемым выходам прибора может быть приписан текст для информации
Возможности алгоритма
- До 96 визуальных зон, плюс до 223 скрытых программных групп
- Каждое устройство может быть прописано в 1 визуальной зоне плюс в 7 скрытых программных группах
- Каждому устройству могут быть изменены установки: по умолчанию, дневное время, ночное время, установки режима внимание и пожар
- Устройства Discovery могут быть размещены в 4 программных группах для ручного изменения установок посредством входов шлефа
- Отсрочки могут быть запрограммированы
- Существует таймер отсрочки день/ночь, недельный хронометр день/ночь для установок чувствительности
- 4 программируемых таймера отсрочки для управления алгоритмом
- Неограниченные возможности составления алгоритма
TECHNICAL DESCRIPTION
The voyager analogue addressable panel is available as a 1-2 loop panel using plug-in loop driver cards. Each loop is rated at 500mA and will control up to 126 Apollo XP95 or Discovery devices. All addresses may be configured as cause/effect outputs, with up to 255 different programmable groups and 3 independently programmable output bits per address. Discovery mode changes are configured by the panel’s internal clock and may differentiate between weekday and weekend functions. Loop inputs may also be configured to change selected loop devices between modes where temporary mode changes are required. Panels are housed in well-designed enclosures and are finished in a hard-wearing epoxy paint.
The motherboard electronics are fixed to a detachable chassis thus facilitating a completely empty enclosure for first fix installation. Top entry knockouts and rear entry knockouts are designed to assist with cable installation.
The voyager has a 4 line x 20 character backlit LCD display, showing device address, zone, type, status and location text. The LCD display is also used as a menu-driven engineers’ configuration display. User controls are accessed by means of keyswitch enabled membrane controls, with password protection for engineer purposes.
32 zonal LEDs are available as standard and an optional “plug-in” printer may be supplied.
The panel cabinet provides space for either integral batteries or printer - battery may be located externally.
The panel provides 2 common fire changeover relays and 1 common fault changeover relay, each rated at 1A, 30V DC. Four remote open collector inputs are provided for remote silence, remote reset, remote evacuate and class change. The evacuate input will operate the general alarms and may be programmed to operate the fire relay. The voyager panel may control up to 14 repeaters with full user capability via RS485 data comms.
Extensive panel and network cause/effect programming is achieved via the PC programming package.
Full networking with other voyager or discovery panels, integra network repeaters and graphics package may be achieved with an additional plug-in network driver card. Network cause/effect may be programmed between voyager panels, discovery panels and active integra network repeaters.
Technical specifications
Mechanical and Environmental | |
Size: Height | 370mm |
Width | 325mm |
Depth | 139mm including lock and indented holes |
Weight excluding batteries | 8kg |
Operating temperature | -5ºC to 40ºC |
Operating humidity | 5% to 95% |
Electrical | |
Mains voltage | 230V AC +10%-6% |
Mains failed fault battery current: 1 Loop 2 Loop | 145mA 170mA |
Mains failed alarm battery current: 1 Loop 2 Loop | 260mA 285mA |
Battery charger type | Adjustable 27.5V float charger. |
Maximum battery charging current | 1.5A |
Battery type | 2 off: Yuasa NP12-12 12Ahr or Power-Sonic PS12120 |
Panel inputs | |
Class Change | Non fault monitored circuit, 3k9 EOL, 680R active |
Remote Evacuate | Fully monitored circuit, 3k9 EOL, 680R active |
Remote Silence | Fully monitored circuit, 3k9 EOL, 680R active |
Remote Reset | Fully monitored circuit, 3k9 EOL, 680R active |
Panel outputs | |
For each loop | LO+ Loop out +ve LO- Loop out –ve LI+ Loop return +ve LI- Loop return –ve |
Alarm circuits | 2 at 1A per circuit |
Auxiliary supply | 20V-28V @ 500mA |